Un Altro Giorno D'amore

Mais Um Dia de Amor

Un Altro Giorno D'amore

Três bonitos em Paris sem a igualdadeTre joli a Paris senza l'egalité
Campos Elísios brancos sem negros e plebeusBianchi Campi Elisei senza neri e plebei
Em cima da Torre Eiffel não se vê futuroSopra la Tour Eiffel non si vede futuro
Nazistas, etno-polícia, bastões e ordens de despejoNazi etno-polizia bastoni e fogli di via

Europa, Madrid, soldados Reis e RainhasEuropa, Madrid, fanti Re e Regine
Quando olham para o norte, a fronteira se estendeQuando guardano a nord gli si allunga il confine
Talvez seja a tirania que faz barulhoForse è la tirannia che produce il rumore
Todo homem sabe que por sua terra tem um grande amorOgni uomo si sa per la sua terra ha un grande amore

Não tem idade, não vai ser espectadorNon ha età, non farà lo spettatore
Se prepara para mais um dia de amorSi prepara aun altro giorno d'amore
Pedras e tiros, a IkurriñaSassi e spari l'Ikurriña
Dentro do coração, nada e ninguém vai tirar isso deleDentro al cuore niente e nessuno gliela toglierà

Entre Paris e Madrid habita a alegriaTra Paris e Madrid abita l'allegria
Nem Paris nem Madrid vão levar isso emboraNé Paris né Madrid se la porteranno via
Contra a polícia, com o rosto cobertoContro la polizia, con la faccia bendata
Eu vi a alegria limpando sua casaHo visto l'allegria ripulire la sua casa

Bem-vindoBenvenuto
Se diz em cada torreSi dice ogni torri
País BascoPais Vasco
Se diz EuskadiSi dice Euskadi
LiberdadeLibertà
Se diz AskatasunaSi dice Askatasuna
Euskadi Ta AskatasunaEuskadi Ta Askatasuna

Bem-vindoBenvenuto
Se diz em cada torreSi dice ogni torri
País BascoPais Vasco
Se diz EuskadiSi dice Euskadi
LiberdadeLibertà
Se diz AskatasunaSi dice Askatasuna
Euskadi Ta AskatasunaEuskadi Ta Askatasuna
Euskadi Ta AskatasunaEuskadi Ta Askatasuna