Treatment With Mercury

Tratamento Com Mercúrio

Treatment With Mercury

(Paciente:)
(Pacient:)
Me dê uma explicação
Give me an explanation
Para o dom que deveria ser perfeito.
for the gift that should be perfect.
Me falha a toda hora que preciso,
It fails me all the time I need it,
Exceto quando estão batendo na minha porta ...
except when tey're knocking at my door...

(O médico assistente:)
(The doctor's assistent:)
Eu realmente acho que você deveria ser medicado imediatamente
I really thing you should be medicated right now!
O remédio para todos os seus problemas, sim eu tenho!
The remedy for all your problems, yes I have!

(Enfermeiros:)
(Nurses:)
Pode parecer um pouco fora de compreensão
It may seem a little out of comprehension
Mas ele estudou, ele é o melhor! Sem comparações, filho!
But he studied, he's the best! Beyond compare, son!

(Médico:)
(Doctor:)
Ei você, escute as coisas que digo!
Hey you, listen to the things I say!
Eu sou o único que sabe a dor dos homens.
I am the one who knows the pain of men.

(Paciente:)
(Pacient:)
Eu acho que há algo errado com tudo que você diz.
I think there's something wrong with everything you say.
Meu estado de saúde está piorando a cada dia.
My health condition is getting worse every day.

Eu amo o dom de Deus, tanto
I love God's gift so much
Que eu não posso agradecê-lo de volta para ele.
That I can't thank him back for it.
Então, eu dar-lhe tudo o que posso, quero dizer,
So I give Him all I can, I mean,
Meu coração, minha mente, minha alma!
My heart, my mind, my soul!

Me diga, doutor me diga,
Tell me, doctor tell me,
O que devo fazer
What should I do
Para me livrar dessa humilhação, veja,
to get rid of this humilation, see,
Eu não posso aguentar mais
I cannot bear it anymore

(Enfermeiros:)
(Nurses:)
Pode parecer um pouco fora de compreensão
It may seem a little out of comprehension
Mas ele estudou, ele é o melhor! Sem comparações, filho!
But he studied, he's the best! Beyond compare, son!

(Médico:)
(Doctor:)
Sim, meu filho! Agora você entendeu meu ponto de vista
Yes son! Now you get my point of view.
Confie em mim, eu sei exatamente o que fazer!
Trust me, I know just what to do!

(Enfermeiros:)
(Nurses:)
Pode parecer um pouco fora de compreensão
It may seem a little out of comprehension
Mas ele estudou, ele é o melhor! Sem comparações, filho!
But he studied, he's the best! Beyond compare, son!
Agora você vê, temos as melhores intenções ...
Now you see, we have the best intentions...
Mas seja paciente! Existem algumas complicações.
But be patient! There are some more complications.