Glory Alléluia!

Glória Aleluia!

Glory Alléluia!

A mais linda noite do mundoLa plus belle nuit du monde
É esta noite de NatalC'est cette nuit de Noël
Onde pastores surpresosOù des bergers étonnés
Levantaram os olhos pro céulevèrent les yeux vers le ciel
Uma estrela parecia dizer:Une étoile semblait dire:
"Sigam-me, eu vou guiar vocês."Suivez-moi, je vous conduis.
Ele nasceu esta noite!"Il est né cette nuit!"

Glória, Glória Aleluia!Glory, Glory Alléluia!
Glória, Glória Aleluia!Glory, Glory Alléluia!
Glória, Glória Aleluia!Glory, Glory Alléluia!
Cantem, cantem Natal!Chantez, chantez Noël!

Eles seguiram essa estrelaIls ont suivi cette étoile
Pelos caminhos da JudéiaSur les chemins de Judée
E de todos os cantos do mundoEt des quatre coins du monde
Outros os imitaramD'autres les ont imité
E esse canto, como uma fonte,Et ce chant, comme une source,
Cruzou o paísA traversé le pays
Ele nasceu esta noite!Il est né cette nuit!

Glória, Glória Aleluia!Glory, Glory Alléluia!
Glória, Glória Aleluia!Glory, Glory Alléluia!
Glória, Glória Aleluia!Glory, Glory Alléluia!
Cantem, cantem Natal!Chantez, chantez Noël!

A mais linda noite do mundoLa plus belle nuit du monde
É esta noite de NatalC'est cette nuit de Noël
Onde, no coração de todos os homens,Où, au coeur de tous les hommes,
Um pouco de amor desce do céuUn peu d'amour descend du ciel
Tantas coisas os separamTant de choses les séparent
Essa estrela os uneCette étoile les unit
É a mais linda noite!C'est la plus belle nuit!

Glória, Glória Aleluia!Glory, Glory Alléluia!
Glória, Glória Aleluia!Glory, Glory Alléluia!
Glória, Glória Aleluia!Glory, Glory Alléluia!
Cantem, cantem Natal!Chantez, chantez Noël!