Airplane, pt. 2 (Japanese Version)

Viagem global e autenticidade em “Airplane, pt. 2 (Japanese Version)”

Em “Airplane, pt. 2 (Japanese Version)”, o BTS destaca a influência do pop latino ao usar “El Mariachi” como refrão, mostrando a intenção de celebrar a mistura de culturas e a universalidade da música. A letra menciona cidades como “NY, Cali, London, Paris, Tokyo, Italy, Hong Kong, Brazil, Mexico City”, reforçando o tema da jornada internacional do grupo, que ultrapassa fronteiras e estilos para levar sua arte ao mundo todo.

A canção aborda os desafios enfrentados pelo BTS, como em “かんたんじゃない しっぱいばかり” (não é fácil, só fracassos), mas também mostra autoconfiança e resiliência, como em “You're a singing star / But I see no star” (“Você é uma estrela do canto / Mas não vejo estrela”). Essa dualidade revela que, apesar do sucesso, ainda existem inseguranças e uma busca constante por significado. O verso “Love airplane mode, まわりは off” (“Amo o modo avião, ao redor está desligado”) sugere a necessidade de se afastar das pressões externas e críticas, focando na própria jornada e no prazer de cantar. Ao afirmar “おれたちはなんもかわってない” (“não mudamos nada”), o grupo reforça sua autenticidade, mostrando que, mesmo com o reconhecimento global, mantém sua essência. Assim, a música equilibra celebração, reflexão e sinceridade, transmitindo uma mensagem de perseverança e paixão pela música.