
Beautiful
BTS
Idealização e vulnerabilidade em "Beautiful" do BTS
Em "Beautiful", do BTS, o narrador coloca a pessoa amada em um patamar quase sagrado, usando expressões como "religião" e o trocadilho "she-sus" (mistura de "she" e "Jesus") para mostrar o quanto ela é admirada e desejada. Essa idealização extrema revela não só a intensidade do sentimento, mas também a distância percebida entre eles, evidenciada no verso “나 같은 평범남은 니가 만든 기준에 결격” ("um cara comum como eu não atende aos padrões que você criou"). O narrador sente-se inseguro e, por isso, esconde seus verdadeiros sentimentos atrás da "máscara da amizade", como aparece em “So 썼지 친구란 가면 / 니 옆에서 내 본심을 숨겨가며” ("Então usei a máscara da amizade / Escondendo meus verdadeiros sentimentos ao seu lado").
A música explora o desejo de transformar a amizade em algo mais, mas também o medo de se expor e ser rejeitado. O refrão, cantado por Jimin e Jungkook, destaca o quanto o narrador sonha acordado com a possibilidade de estar com essa pessoa: “맨날 이렇게 또 상상을 해 / You be with me, with me” ("Sempre fico imaginando assim / Você comigo, comigo"). Imagens do cotidiano, como o "high kick" no cobertor e o "pool full of beauty", mostram como o desejo e a ansiedade fazem parte da rotina. Quando descobre que a garota tem namorado, o narrador aceita a situação com certa resignação, mas valoriza o sentimento vivido, afirmando que, mesmo sendo uma paixão não correspondida, aquele momento foi "beautiful". Isso reforça a ideia de que, para ele, o sentimento já é valioso por si só, independentemente do final.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BTS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: