Let Me Know

Dilemas do fim do amor em “Let Me Know” do BTS

Em “Let Me Know”, do BTS, a letra gira em torno da dificuldade de aceitar o fim de um relacionamento e do medo de permanecer na incerteza. O pedido direto por uma resposta – “let me know” – mostra o desejo de clareza, mesmo diante da dor. A metáfora “사랑은 벚꽃처럼 폈다가 쉽게 지는 게 맞나 봐” (“o amor floresce como as flores de cerejeira e logo se desfaz”) reforça a ideia de que o amor, por mais bonito que seja, pode ser passageiro e terminar de forma inevitável, trazendo um tom de resignação e melancolia à música.

A inspiração para a faixa veio da dor e confusão após um término, o que fica claro em versos como “이미 다 끝난 건 알고 있지만 미련이라도 남지 않게만” (“eu sei que tudo já acabou, mas não quero que reste arrependimento”). Imagens recorrentes, como “lágrimas como chuva” e a sensação de solidão “na melodia que já terminou”, ilustram o vazio e a saudade que permanecem. Além disso, fãs especulam sobre mensagens ocultas ao tocar a música ao contrário, o que adiciona um clima de mistério e reforça a ideia de sentimentos profundos e não ditos presentes na canção, mesmo sem confirmação oficial.