exibições de letras 249.747

MAMA

BTS

Gratidão e amadurecimento em "MAMA" do BTS

Em “MAMA”, do BTS, J-Hope faz uma homenagem direta e pessoal à sua mãe, destacando a importância do vínculo entre mãe e filho. A presença da voz real da mãe de J-Hope na música reforça o tom de gratidão e torna a mensagem ainda mais íntima. A canção mistura uma sonoridade alegre, inspirada no gospel, com uma letra que relembra momentos difíceis, como o período em que sua mãe trabalhou no exterior para sustentar a família. Esse contraste evidencia a sinceridade do reconhecimento de J-Hope pelos sacrifícios maternos.

A letra mostra o amadurecimento do artista ao perceber o peso desses sacrifícios. No verso “몰랐지 엄마의 큰 보탬이 펼쳐 있는 지름길 아닌 빚을 쥔 이 꿈의 길” (Eu não sabia que a grande ajuda da minha mãe não era um atalho, mas um caminho de sonhos com dívidas), J-Hope revela que só entendeu o esforço da mãe depois de crescer. Ao citar lugares como “문흥동 히딩크 PC방 브로드웨이 레스토랑”, ele traz memórias reais e cotidianas, aproximando ainda mais o ouvinte da história. O refrão, com “이젠 내게 기대도 돼 언제나 옆에” (Agora você pode se apoiar em mim, sempre ao seu lado), mostra a inversão de papéis: o filho, agora adulto, se oferece como apoio para a mãe. Assim, “MAMA” celebra o amor incondicional e o amadurecimento que fortalecem os laços familiares.

Composição: Primary / PDOGG / J-Hope. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por fernanda e traduzida por The. Legendado por Giovana e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BTS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção