Trouble

Sedução e risco em "Trouble" revelam lado ousado do BTS

"Trouble", gravada por RM e Jin antes do debut oficial do BTS, se destaca pela abordagem direta e ousada do desejo e da tensão sexual. Logo nos primeiros versos, expressões como “so seductive, so sexy” e a metáfora “Spell magic on boys, just another witch” (Lança feitiço nos garotos, só mais uma bruxa) mostram a mulher como uma figura irresistível e perigosa. Essa imagem sugere que a atração por ela é intensa, mas pode trazer consequências negativas, refletidas no próprio título da música.

O refrão reforça esse alerta ao repetir “It’s gon’ get you in trouble” (Isso vai te colocar em apuros), deixando claro que a relação descrita envolve risco e excitação. O contexto da letra gira em torno da atração por uma mulher sedutora e dos problemas que podem surgir disso, como no verso em coreano “자꾸 이러면 둘 다 곤란해질 걸 알잖아” (“Se continuarmos assim, sabemos que os dois vão acabar em apuros”). A música também traz duplo sentido e provocações explícitas, como em “니 스모기 아이린보다 더 선명한 팬티라인” (“Sua linha da calcinha é mais nítida que a fumaça de Irene”), algo incomum no K-pop da época. Além disso, a faixa evidencia a versatilidade dos membros do BTS ao misturar inglês e coreano, rap e canto, e ao explorar temas adultos com confiança, mostrando um lado mais maduro e ousado do grupo.