UGH!

Crítica à raiva impulsiva e à cultura digital em “UGH!”

“UGH!” do BTS aborda de forma direta a diferença entre a raiva construtiva e a raiva vazia, especialmente no contexto das redes sociais. A palavra coreana “욱” (uk), que significa perder a paciência de repente, aparece na música para destacar explosões emocionais impulsivas, geralmente motivadas por questões banais. O grupo critica esse comportamento ao longo da letra, mostrando como a indignação superficial se espalha facilmente no ambiente digital.

A canção utiliza ironia para expor a facilidade com que as pessoas se deixam levar por julgamentos precipitados e distorções dos fatos, como no trecho “진실도 거짓이 돼, 거짓도 진실이 돼” (a verdade vira mentira, a mentira vira verdade). Em “But 이건 분노 아닌 분뇨” (mas isso não é raiva, é excremento), BTS ridiculariza a raiva tóxica e sem propósito, diferenciando-a da indignação que pode gerar mudanças reais. O verso “나는 악의에 가득 찬 분노에 분노해” (fico com raiva da raiva cheia de maldade) deixa claro que a crítica é ao ódio destrutivo, não à emoção em si. A música também ironiza a cultura do cancelamento e a hipocrisia social, como em “이곳에선 모두가 도덕적 사고와 판단이 완벽한 사람이 돼 웃기시네” (aqui, todo mundo vira alguém com julgamento e moralidade perfeitos, que piada). Ao final, “UGH!” alerta para os riscos de se agir por impulso e reforça a importância de responsabilidade ao expressar indignação, principalmente nas redes sociais.