Le parking d'Auchan

O Estacionamento do Auchan

Le parking d'Auchan

Eu te espero como um idiotaMoi je t'attends comme un gland
No estacionamento do AuchanSur le parking d'Auchan
Onde não tem barco de passeioOù y a pas de bateaux mouches
Onde não tem gaivotasOù y a pas de goélands
Só tem carrinhos de comprasY a que des caddies de course
Pais e mãesDes papas, des mamans
Roupas sujas, ursinhosDes lessives, des nounours
Iogurtes para criançasDes yaourts pour enfants

{Refrão:}{Refrain:}
E eu tô com a bad me pegandoEt j'ai le blues qui me prend
[E eu tô com a bad me pegando][Et j'ai le blues qui me prend]
No estacionamento do AuchanSur le parking d'Auchan
[No estacionamento do Auchan][Sur le parking d'Auchan]

Eu levanto minha bandeira brancaMoi je lève mon drapeau blanc
No estacionamento do AuchanSur le parking d'Auchan
Os olhos no horizonteLes yeux sur l'horizon
Um oceano de pedestresOcéan de piétons
Tem gente, tem pessoasY a du monde, y a des gens
Comprando a prazo, sem granaA crédit, pas d'argent
Meu sofrimento amorosoMoi mon chagrin d'amour
Eu tive que pagar à vistaJ'ai dû le payer comptant

{Refrão, x2}{au Refrain, x2}

Eu ando pelos sentimentosMoi j'marche aux sentiments
No estacionamento do AuchanSur le parking d'Auchan
Tem sóis de neonY a des soleils néons
Tem sonhos de papelãoY a des rêves en carton
A moda tá ultrapassadaC'est démodé la mode
Minha história de amor em promoçãoMa love story en solde
Eu não vou ver ela aqui de novoJe n'la reverrai pas ici
Preciso encontrar a saídaFaut que je trouve la sortie

{Refrão, x2}{au Refrain, x2}