Doing The Reactionary

Crítica social irônica em “Doing The Reactionary” de Barbra Streisand

“Doing The Reactionary”, de Barbra Streisand, utiliza a ironia para transformar a postura política conservadora em uma espécie de dança animada. A música sugere que "mover-se para a direita" não é apenas uma escolha individual, mas uma tendência socialmente aceita e até celebrada. O refrão “Don’t go left, but be polite, move to the right” (“Não vá para a esquerda, mas seja educado, mova-se para a direita”) satiriza a pressão social para adotar atitudes reacionárias, enquanto a repetição do termo “reactionary” reforça o tom de deboche sobre quem resiste a mudanças sociais.

A letra faz referências diretas a figuras como Henry Ford e J.P. Morgan, além de mencionar “dictators” (“ditadores”) e “millionaires” (“milionários”), conectando a crítica às elites econômicas e políticas que historicamente se opuseram a avanços progressistas. Quando afirma “All the best dictators do it, millionaires keep steppin’ to it” (“Todos os melhores ditadores fazem isso, milionários continuam dançando isso”), a canção ironiza o fato de essas figuras poderosas serem vistas como exemplos nesse “ritual” conservador. O verso “You’ll soon see red” (“Logo você verá vermelho”) traz duplo sentido: além de sugerir raiva ou perigo, faz referência ao medo do comunismo, típico do discurso reacionário. Assim, Barbra Streisand usa humor e sarcasmo para expor e criticar a adesão automática a valores conservadores, mostrando como eles se tornam uma coreografia social seguida sem reflexão.