I Like Him

Encanto e leveza no romance de “I Like Him”

Em “I Like Him”, Barbra Streisand transforma a atração por alguém em algo leve e encantador, destacando como características aparentemente negativas podem se tornar irresistíveis. Quando a letra descreve o personagem masculino como “foolish, unworldly / And yet appealing” (“tolo, ingênuo / e ainda assim atraente”), fica claro que há uma admiração genuína por traços que poderiam ser vistos como defeitos, mas que acabam conquistando. O tom quase infantil da música, reforçado por frases como “How did the birds and the bees outsmart me?” (“Como os passarinhos e as abelhas me enganaram?”), sugere que se apaixonar pode ser inesperado e até desconcertante, como uma armadilha inocente do destino.

O contexto do musical “Drat! The Cat!” e o fato de Streisand ter gravado a canção logo após sua estreia na Broadway ajudam a explicar o clima de novidade e surpresa presente na música. A repetição de “I like him” transmite uma alegria espontânea, como se a personagem estivesse celebrando e se convencendo desse novo sentimento. Expressões como “Up to the ceiling” (“até o teto”) e “A to Z” (“de A a Z”) reforçam a intensidade desse gostar, mostrando que não há dúvidas ou reservas. No final, a reciprocidade em “And he likes me” (“E ele gosta de mim”) fecha o ciclo de felicidade simples, tornando a canção um verdadeiro hino ao prazer de se apaixonar sem complicações.