A Brontosaurus With Bronchitis

A Brontosaurus com bronquite

A Brontosaurus With Bronchitis

Eu sou uma besta feroz e selvagem,I am a fierce and ferocious beast,
Embora eu tenho certeza que você não pode dizer.Though I'm sure you cannot tell.
Eu tomo minhas pílulas e medicamentos,I take my pills and medicine,
Porque eu não me sinto tão bem.'Cause I don't feel so well.
Minha cabeça é de pelúcia, meu nariz é executado.My head is stuffed, my nose it runs.
Dói minha garganta para falar;It hurts my throat to speak;
Eu sou um brontossauro com bronquite,I'm a brontosaurus with bronchitis,
Eu fui assim durante uma semana.I've been like this for a week.

Estou agindo em vez civilizadaI'm acting rather civilized
Mas não é que eu tenho sido domada,But it's not that I've been tamed,
Eu não posso ir brincando com os meus amigosI can't go romping with my friends
Porque minha garganta é tudo inflamado.'Cause my throat is all inflamed.
Eles dizem que eu pareço magra.They say I look emaciated.
(Isso significa que eu comecei fina).(That means I've gotten thin).
Mãe me alimenta chá com limão,Mom feeds me tea with lemon,
Vovô cai cai dentro do narizGrandpa drops the nose drops in.

Avó faz sopa de Cro-Magnon,Grandma makes Cro-Magnon soup,
Pai me dar vitamina C,Dad give me vitamin C,
Mãe me dá muito suco de laranja,Mom gives me lots of orange juice,
E deixa-me ver televisão.And lets me watch TV.
Todos cobertos em um suor febril,All covered up in a fevered sweat,
Minha garganta e no peito dois feridos.My throat and chest both hurt.
Mas eu começar a assistir Os FlintstonesBut I get to watch The Flintstones
E ter jello para o desertoAnd have jello for desert