
Can't Take My Eyes Off You
Barry Manilow
Romantismo sincero e vulnerabilidade em “Can't Take My Eyes Off You”
Em “Can't Take My Eyes Off You”, Barry Manilow traz uma interpretação calorosa e direta para esse clássico dos anos 60. O verso “You're just too good to be true. Can't take my eyes off you” (“Você é bom demais para ser verdade. Não consigo tirar meus olhos de você”) expressa uma admiração intensa e um certo deslumbramento diante de um amor que parece quase inacreditável. Manilow reforça essa atmosfera romântica com um arranjo sofisticado e uma entrega vocal cheia de emoção, destacando a gratidão e a surpresa de finalmente encontrar um amor tão desejado, como mostra o trecho “At long last love has arrived. And I thank God I'm alive” (“Finalmente o amor chegou. E agradeço a Deus por estar vivo”).
A letra explora o impacto da paixão, mostrando vulnerabilidade e o desejo de reciprocidade: “But if you feel like I feel. Please let me know that it's real” (“Mas se você sente o que eu sinto, por favor me diga que é real”). O refrão, repetindo “I love you baby” (“Eu te amo, querida”), revela a necessidade de segurança e confiança, pedindo que o amor seja correspondido e duradouro. O apelo “Trust in me when I say: Oh pretty baby, don't bring me down, I pray” (“Confie em mim quando eu digo: Oh, linda, não me desanime, eu peço”) mostra o medo de perder esse sentimento raro, ao mesmo tempo em que celebra a alegria de tê-lo encontrado. A versão de Manilow mantém a essência do original, tornando a música um hino à intensidade e à simplicidade do amor verdadeiro.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barry Manilow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: