Ik neem je in mijn armen

Eu Te Abraço

Ik neem je in mijn armen

'É como um conto de fadas't Is net als een sprookje
Você é uma princesaJe bent een prinses
Eu te conheciIk leerde je kennen
Primeiro você me ensinouEerst gaf je me les

Refrão (a):Refrein (a):
Mesmo sendo mais velha, você me prometeuAl ben je veel ouder, je hebt me beloofd
Que agora você acredita em contos de fadasDat je voortaan in sprookjes gelooft
Porque agora, na lua cheiaWant nu bij volle maan
Eu sei que contos de fadas existemWeet ik dat sprookjes bestaan

Refrão (b):Refrein (b):
Eu te abraço. A gente gira em voltaIk neem je in mijn armen. We draaien in het rond
Eu me perco nos seus olhos, um beijo na sua boca'k Verlies me in je ogen, een zoen op je mond
Eu te abraço, danço só com vocêIk neem je in mijn armen, dans enkel met jou
Porque eu te amo mais do que tudoOmdat ik onnoemelijk veel van je hou
Porque eu te amo mais do que tudoOmdat ik onnoemelijk veel van je hou

Sua casa é pequena, mas pra nós é um palácioJe huis is wel klein maar voor ons een paleis
E quando saímos, estamos viajandoEn gaan we de deur uit, dan zijn we op reis
Eu era como um cavaleiro em busca de um tesouroIk was als een ridder op zoek naar een schat
Eu te encontrei. Seu sapatinho, ele serveIk heb je gevonden. Je schoentje, het past

E agora, na lua cheiaEn nu bij volle maan
Eu sei que contos de fadas existemWeet ik dat sprookjes bestaan

Refrão (b)Refrein (b)

Agora estamos para sempreWe zijn nu voor altijd
Bem perto um do outroHeel dicht bij elkaar
O sonho não é mais um sonhoDe droom is geen droom meer
O sonho agora é realDe droom is nu waar

Refrão (a-b-b)Refrein (a-b-b)