exibições de letras 10.903

Cruising For Bruising

Basia

Reflexão sobre separação e esperança em "Cruising For Bruising"

O título "Cruising For Bruising" traz um significado direto e marcante: a expressão em inglês indica que o casal está, de certa forma, buscando situações que inevitavelmente levam à dor emocional. Isso fica claro quando Basia canta: “We are cruising for bruising, my baby” (Estamos buscando problemas, meu bem), reconhecendo que, sem uma pausa para reflexão e amadurecimento, o relacionamento tende a repetir os mesmos erros e sofrimentos.

A música tem um contexto pessoal importante, já que foi inspirada pelo término real entre Basia e Danny White. Esse detalhe traz autenticidade e vulnerabilidade à letra, que mostra a dificuldade de se afastar mesmo quando ainda existe amor, como em “I must let you go... when I still love you” (Eu preciso deixar você ir... quando ainda te amo). Apesar do tom de despedida, a canção não fecha as portas para o futuro. Há esperança de reconciliação, expressa em versos como “So bye for now, don't let it die, 'cause we can try some other time” (Então, adeus por agora, não deixe morrer, porque podemos tentar outra vez). Assim, a música equilibra tristeza e esperança, mostrando que o afastamento é visto como necessário para que ambos possam aprender, entender “where we went wrong” (onde erramos) e, talvez, se reencontrar mais maduros no futuro.

O arranjo jazz-pop sofisticado reforça o clima sensível e reflexivo da canção, servindo de pano de fundo para emoções honestas. Basia não apenas narra um término, mas propõe uma pausa consciente para evitar mais sofrimento, reconhecendo que o amor verdadeiro pode resistir ao tempo e às dificuldades, desde que haja espaço para o crescimento individual.

Composição: Basia / Basia Trzetrzelewska / Danny White. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Gustavo e traduzida por GILBERTO. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Basia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção