Grip (feat. Seeb)
Bastille
Agarra (part. Seeb)
Grip (feat. Seeb)
À medida que a noite sangra em dia
As the night time bleeds into the day
E amanhã derrama através do céu
Tomorrow spills across the sky
Enquanto o sol é uma dura lembrança de por quê
And the sun’s a harsh reminder why
Nós mal nos sentimos humanos
We are feeling barely human
Nós não sabemos o que é bom para nós
We don’t know what’s good for us
Porque se nós fizemos, nós não pudemos fazê-lo
'Cause if we did, we might not do it
Quem sabe onde nossos limites passam?
Who knows where our limits lie?
Não vamos descobrir até que nós o empurremos
We won’t discover ‘til we push it
Eu deveria simplesmente ir embora, embora
I should just walk away, walk away
Mas ele me agarra, me agarra
But it grips me, it grips me
Mas eu deveria chamá-lo um dia e fazer o meu caminho
But I should call it a day and make my way
Oh, ele me agarra
Oh, it grips me
Porque o diabo está com os braços
'Cause the devil’s got my arms
(Porque o diabo está com os braços)
('Cause the devil's got my arms)
E isso me puxa de volta para a noite
And it pulls me back into the night
Mas eu deveria simplesmente ir embora, embora
But I should just walk away, away
Oh ele me agarra
Oh, it grips me
Porque o diabo está com os braços
'Cause the devil’s got my arms
(Porque o diabo está com os braços)
'Cause the devil's got my arms
E isso me puxa de volta para a noite
And it pulls me back into the night
Nós ficamos bêbados sobre este vinho profano
We got drunk on this unholy wine
Para livrar-nos de nossas mentes velhas
To deliver us from our old minds
A promessa de um melhor momento
The promise of a better time
Até que mal nos sintamos humanos
'Til we’re feeling barely human
Nós não sabemos o que é bom para nós
We don’t know what’s good for us
Porque se nós fizemos, nós não pudemos fazê-lo
'Cause if we did, we might not do it
Quem sabe onde nossos limites passam?
Who knows where our limits lie?
Não vamos descobrir até que o empurremos
We won’t discover ‘til we push it
Porque o diabo está com os braços
'Cause the devil's got my arms
(Porque o diabo está com os braços)
('Cause the devil's got my arms)
E ele me puxa de volta para a noite
And it pulls me back into the night
Bem, eu deveria apenas ir embora, embora
Well, I should just walk away, away
Oh, isso me agarra
Oh, it grips me
Porque o diabo está com os braços
'Cause the devil's got my arms
E me puxa de volta para a noite
And it pulls me back into the night
O diabo está com meus braços
The devil's got my arms
E me puxa de volta para a noite
And it pulls me back into the night
Eu preferiria esquecer
I would rather forget
E limpar a minha memória
And wash my memory clean
Oh, eu preferiria esquecer
Oh, I would rather forget
E limpar minha memória
And wash my memory clean
Eu preferiria esquecer (eu preferiria esquecer)
I would rather forget (I would rather forget)
Limpar a minha memória (limpar a minha memória)
Wash my memory clean (wash my memory clean)
Eu preferiria esquecer
I would rather forget (I would rather forget)
Limpar a minha memória
Wash my memory clean
Porque o diabo está com meus braços
'Cause the devil's got my arms
E isso me puxa de volta para a noite
And it pulls me back into the night
O diabo está com meus braços
The devil's got my arms
Porque o diabo está com meus braços
'Cause the devil's got my arms
E me puxa de volta para a noite
And it pulls me back into the night
E me puxa de volta para a noite
And it pulls me back into the night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bastille e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: