
Io Vorrei... Non Vorrei... Ma Se Vuoi...
Lucio Battisti
A Dualidade do Amor em 'Io Vorrei... Non Vorrei... Ma Se Vuoi...' de Lucio Battisti
A música 'Io Vorrei... Non Vorrei... Ma Se Vuoi...' de Lucio Battisti é uma reflexão profunda sobre a complexidade dos sentimentos amorosos e a dualidade que muitas vezes os acompanha. A letra aborda a luta interna do eu lírico entre o desejo e a hesitação, um conflito que é comum em relacionamentos amorosos. A frase 'Io vorrei non vorrei ma se vuoi' encapsula essa ambivalência, traduzindo-se para 'Eu gostaria, não gostaria, mas se você quiser'.
O eu lírico descreve momentos de solidão e a dificuldade de lidar com a ausência de um amor passado, transformando sua casa em um 'templo' e vivendo em um estado de delírio até encontrar uma nova cura no amor presente. A metáfora do 'escolho' (rocha) que não pode conter o 'mare' (mar) ilustra a inevitabilidade dos sentimentos, mesmo quando se tenta resistir a eles. A imagem de 'volare' (voar) sugere uma libertação e um renascimento emocional, contrastando com a sensação de estar preso e perdido.
As paisagens descritas na música, como 'le distese azzurre' (as extensões azuis) e 'le verdi terre' (as terras verdes), junto com as 'discese ardite' (descidas ousadas) e 'risalite' (subidas), criam uma jornada visual que reflete os altos e baixos emocionais do eu lírico. A música termina com uma nota de esperança e aceitação, onde o eu lírico, apesar de suas hesitações, está disposto a dar um 'grande salto' em direção ao amor, mostrando a complexidade e a beleza da experiência humana.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucio Battisti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: