Révolution

Revolução

Révolution

Se você acha que eu vou me quebrar todoO si tu crois que je vais me casser le cou
Você espera numa curva que eu me inclineTu attends dans un tournant que je penche
Você espera que eu me deixe levarTu espères que je donnerai du mou
Você aguarda o momento em que eu vacileTu attends le moment que je flanche
Aceite meus pensamentos mais íntimosVeuillez agréer mes pensées les plus intimes
Que eu me declare e que eu assineQue je me déclare et que je soussigne
Como saber se temos sorteComment savoir si on a de la veine
Já que isso corre fundo nas nossas veiasPuisque ça coule tout au fond de nos veines

Ô você, jovemO toi petit jeune
Oh sim, você, jovemOh oui toi petit jeune
Ô você, você, jovemO toi toi petit jeune
É a voz do velhoC'est la voix du vieillard
Ô você, jovem, como você se chama?O toi petit jeune comment tu t'appelles
Pare onde eu te chamoArrête-toi où je t'interpelle
Não procure saber aonde isso nos levaNe cherche pas où ça nous emmène
Sorrir me deixaria tristeSourire me ferait de la peine
Aceite meus pensamentos mais íntimosVeuillez agréer mes pensées les plus intimes
Que eu me declare, que eu assineQue je me déclare , que je soussigne
Como saber se temos sorteComment savoir si on a de la veine
Já que isso corre fundo nas nossas veiasPuisque ça coule tout au fond de nos veines

Deite-se aqui bem perto de nósCouche toi là tout contre nous
Você vai ver, não é nada malTu verras , c'est pas mal du tout
Ô você, jovemO toi petit jeune
E isso flui dentro de nósEt ça coule au fond de nous
Esses pequenos beijosCes petits bisous
Ô você, jovemO toi petit jeune
Oh sim, você, jovemOh oui toi petit jeune
Ô você, jovemO toi petit jeune
Oh você, irmãozinhoOh toi petit frère
Oh sim, você, paizinhoOh oui toi petit père
É preciso legitimarIl faut légitimer
Esse beijinho tão pequenoCe tout petit baiser
É a voz do velho.C'est la voix du vieillard.