Guardrail

Guarda-Corpo

Guardrail

Você queria saber o que me faz funcionar,You wanted to know just what makes me tick,
Acho que eu poderia dizer que,I guess I could say that,
Você e suas besteiras,You and your bullshit,
Estão me empurrando pra uma explosão.Are pushing me towards an explosion.
Acho que estava certo pra mim.I guess it was right to me.

Eu queria poder te levar,I wish I could ride you,
Te dirigir rápido demais numa curva fechada,Drive you too fast into a sharp curve,
Quebrar seu pescoço como você quebrou minha vontade,Break your neck like you broke my will,
O guarda-corpo vai te levar pra casa.The guardrail will take you home.

Acho que você se perde,I guess you get caught up,
No dia a dia,In the day-to-day,
Do drama de ser você.Drama of being you.
Pra notar a mim,To notice me,
E o que se tornou meus olhos,And what's become of my eyes,
As veias estão vermelhas de raiva,The vessels are an angry red,
Assim como o sangue dos meus lábios, enquanto eu os mordo.Just like the blood from my lips, as I chew on them.

Eu queria poder te levar,I wish I could ride you,
Te dirigir rápido demais numa curva fechada,Drive you too fast into a sharp curve,
Quebrar seu pescoço como você quebrou minha vontade,Break your neck like you broke my will,
O guarda-corpo vai te levar pra casa.The guardrail will take you home.

Eu guardo sua foto como um lembrete, do que eu queria não ser.I keep your picture as a reminder, of what I wish I wasnt.
É como uma versão distorcida de mim mesmo,It's like a fun house mirror version of myself,
Através desses seus olhos fodidos.through those fucked up eyes of yours.

Eu queria poder te levar,I wish I could ride you,
Te dirigir rápido demais numa curva fechada,Drive you too fast into a sharp curve,
Quebrar seu pescoço como você quebrou minha vontade,Break your neck like you broke my will,

O guarda-corpo,The guardrail,
O guarda-corpo,The guardrail,
O guarda-corpo,The guardrail,
vai te levar pra casa.will take you home.