depressed on the internet

deprimida na internet

depressed on the internet

Aparentemente isso significaApparently that means
Que sou mais uma garota deprimida na internetI'm another girl depressed on the internet
Obcecada com o som da própria voz (oh, oh, bem)Obsessed with the sound of herself (oh, oh, well)
Mais uma garota deprimida na internetAnother girl depressed on the internet
Monetizando sua saúde mental (oh, oh, bem)Monetizing her mental health (oh, oh, well)

Eu pensei que era a vida da festaI thought I'm the life of the party
Posso pegar seu pai (hahaha, desculpa)I might fuck your dad (hahaha, sorry)
Faço qualquer coisa por uma história, garotas tristes não fazem isso (certo?)I do anything for a story sad girls don't do that (right?)
E eu não pensei (oh, oh) que era tão ruim buscar emoções (oh, oh)And I didn't think it (oh, oh) was that bad to seek out thrills (oh, oh)
Isso pode ser barato (oh, oh) minha serotonina é feita de grana (oh, oh)That might be cheap (oh, oh) my seratonin's made of cash (oh, oh)

E aparentemente isso significaAnd apparently that means
Que sou mais uma garota deprimida na internetI'm another girl depressed on the internet
Obcecada com o som da própria voz (oh, oh, bem)Obsessed with the sound of herself (oh, oh, well)
Mais uma garota deprimida na internetAnother girl depressed on the internet
Monetizando sua saúde mental (oh, oh, bem)Monetizing her mental health (oh, oh, well)

Sou mais uma garota deprimida no rádioI'm another girl depressed on the radio
Fazendo um show sabendoPutting on a show knowing
Que não ajuda a outra garota deprimidaIt doesn't help the other girl depressed
Na internet, você adivinhouOn the internet you guessed
Que eu não me conheço (oh, oh, bem)It I don't know myself (oh, oh, well)