Can I Trade Him In

Posso Trocar Ele?

Can I Trade Him In

Eu já carreguei minhas cruzesI've had my share of crosses to bear
Tive um namorado ou trêsI've had a boyfriend or three
E eu costumo me apaixonar sem aviso nenhumAnd I tend to fall with no warning at all
Quando vejo um cara sorrindo pra mimWhen I see a man smiling at me
Então é por isso que estou aqui tomando essa cervejaSo that's why I'm here pouring this beer
Com um cara meio dormindo na minha cadeiraWith a man half asleep in my chair
Agora quando ele me olhaNow when he looks at me
Eu fico pensando no que diabos trouxe ele até aquiI'm damned if I see whatever the hell got him there

Eu costumava me afundar nos braços dele... agora meus braços estão na pia deleI used to sink in his arms....now my arms are in his sink
Ele costumava me amar a noite toda... agora eu sinto falta se eu piscarHe used to love me all night....now I miss it if I blink
O doce primeiro beijo me transformou nissoThe sweetest first kiss has turned me into this
Eu escolhi o homem errado de novoI picked the wrong man again
Devo estar louca, ele é quebrado e preguiçosoI must be crazy, he's broke and he's lazy
Ele não tá trabalhando - posso trocar ele?He's not working - can I trade him in

Já se passaram 3 anos desde que ele me acendeuNow 3 years have gone since he turned me on
A luz do amor se apagou tão fracaThe love light has faded so dim
E eu me pergunto como meu coração pôde permitir sentimentos por alguém como eleAnd I wonder how my heart could allow feelings for someone like him
Enquanto sonhamos com uma rosa e champanheWhile we dream of a rose and champagne
Eu vou escalar as paredes até o Príncipe Encantado ligarI'll climb the walls till Prince Charming calls
E é um adeus pro velho como é mesmo?And its toodbye to old what's his name

Eu costumava me afundar nos braços dele... agora meus braços estão na pia deleI used to sink in his arms ...now my arms are in his sink
Ele costumava me amar a noite toda... agora eu sinto falta se eu piscarHe used to love me all night ...now I miss it if I blink
O doce primeiro beijo me transformou nissoThe sweetest first kiss has turned me into this
Eu escolhi o homem errado de novoI picked the wrong man again
Devo estar louca, ele é quebrado e preguiçosoI must be crazy, he's broke and he's lazy
Ele não tá trabalhando - posso trocar ele?He's not working - Can I trade him in
Ele não tá trabalhando - posso trocar ele?He's not working - Can I trade him in