By Her

Liberdade e identidade em "By Her" de Beck Mongolian Chop Squad

A música "By Her", da banda Beck Mongolian Chop Squad, destaca a busca por autenticidade e liberdade, temas centrais na trajetória dos personagens do anime. A repetição do verso em japonês “Human nature isshougai, yo kyoudai yaritai houdai” (“A natureza humana é complicada, irmão, quero fazer o que quiser”) reforça a ideia de viver de acordo com a própria essência, sem se prender às expectativas dos outros. Isso reflete o crescimento de Koyuki e seus amigos, que mergulham no universo do rock enfrentando desafios e preconceitos, mas sempre mantendo sua paixão pela música e sua identidade.

A letra mistura japonês e inglês, criando uma atmosfera multicultural que combina com o espírito do anime. Expressões como “Go with the flow with my pride” (“Sigo o fluxo com meu orgulho”) e “I don't care what they say” (“Não me importo com o que dizem”) resumem a mensagem de autoconfiança e resistência. O tom descontraído e referências ao improviso, como “Low-fi de mo tobu joutai” (“Mesmo com som de baixa qualidade, estou voando”) e “Fly away” (“Voar para longe”), mostram que o mais importante é se divertir, experimentar e não se limitar, mesmo diante das incertezas. Assim, "By Her" se torna um verdadeiro hino à liberdade criativa e à busca por identidade, tanto na série quanto na vida de quem se aventura no mundo da música.