Claustrophobic

Claustrofóbico

Claustrophobic

Queixo até os joelhos, pulsos entrelaçadosChin to my knees, wrists interlocked
Estou balançando para frente e para trás, estou preso em meus pensamentosI'm rocking back and forth, I'm trapped in my thoughts
Eles me bateram apenas como o conhecimentoThey hit me just like the cognizance
De como eu matei meu amante e não tenho defesaOf how I killed my lover and I have no defence
Queixo até os joelhos, pulsos entrelaçadosChin to my knees, wrists interlocked
Estou balançando para frente e para trás, estou preso em meus pensamentosI'm rocking back and forth, I'm trapped in my thoughts

Espreitando como uma cobra venenosa, eles agarram minha gargantaLurking like a venomous snake, they grasp onto my throat
De alguma forma, com os olhos vermelhos, parece que fui deixado à tonaSomehow with bloodshot eyes, it feels like I've been left afloat
Então alguém me conserta, me faz novo com argila e lamaSo someone fix me, make me new with clay and mud
Medicamento anti-tremor subindo pelo meu sangueAnti-tremor medication surging through my blood

Claustrofóbico estou tão doenteClaustrophobic, I am so sick
Eu tenho sintomas maníaco-depressivos de um esquizofrênicoI have manic depressive symptoms of a schizophrenic
Preciso de um médico, sou enfáticoNeed a medic, I'm emphatic
De como eu preciso livrar essa memória da minha cabeçaOf how I need to rid this memory from my head

Claustrofóbico estou tão doenteClaustrophobic, I am so sick
Eu tenho sintomas maníaco-depressivos de um esquizofrênicoI have manic depressive symptoms of a schizophrenic
Preciso de um médico, sou enfáticoNeed a medic, I'm emphatic
De como eu preciso livrar essa memória da minha cabeçaOf how I need to rid this memory from my head

A dor e o ódioThe pain and hatred
Sempre será algoWill always be something
Eu me lembro para sempreI remember forever
E sempre e depoisAnd ever and after

Todo mundo está gritando, eles estão soando os alarmesEverybody’s screaming, they're sounding the alarms
Eles tiram objetos pontiagudos, então eu não posso cortar meus braçosThey take away sharp objects so I can't cut my arms
Eles me dizem que sou impulsivo porque sou uma bagunçaThey tell me that I'm impulsive 'cause I'm a fucking mess
Fecho os olhos e imagino o corpo dela naquele vestido ensanguentadoI shut my eyes and picture her body in that bloody dress

Você está bem? O que você disse?Are you okay? What do you say?
Obrigado, doutor, pelos comprimidos que você me deu hojeThank you, doctor, for the pills that you gave me today
Vozes como as paredes, na minha cabeça, nos corredoresVoices like the walls, in my head, in the halls
Os médicos e delírios, não consigo nem pensarThe doctors and delusions, I can't even think at all

A dor e o ódioThe pain and hatred
Sempre será algo que euWill always be something I

A dor e o ódioThe pain and hatred
Sempre será algoWill always be something
Eu me lembro para sempreI remember forever
E sempre e depoisAnd ever and after

Vozes como as paredes, na minha cabeça, nos corredoresVoices like the walls, in my head, in the halls
Os médicos e delírios, não consigo nem pensar em tudoThe doctors and delusions, I can't even think at all
Eles estão se aproximando de mim agora e eu não consigo respirarThey're closing in on me now and I can't breathe
Eu quero ficar sozinho, mas eles nunca vão emboraI want to be alone but they'll never, ever leave

Vozes como as paredes, na minha cabeça, nos corredoresVoices like the walls, in my head, in the halls
Os médicos e delírios, não consigo nem pensar em tudoThe doctors and delusions, I can't even think at all
Eles estão se aproximando de mim agora e eu não consigo respirarThey're closing in on me now and I can't fucking breathe
Eu quero ficar sozinho, mas eles nunca vão emboraI want to be alone but they'll never, ever leave