Kariyushi No Yoru

Tradições e união em "Kariyushi No Yoru" da Begin

"Kariyushi No Yoru", da banda Begin, destaca-se pelo uso de expressões tradicionais de Okinawa, como "I-ya sa-sa" e "ti-ri (shita-ri)", que aparecem ao longo da música para criar um clima de celebração coletiva e pertencimento. Essas interjeições não só convidam o público a participar, mas também reforçam a ligação entre o passado e o presente, evidenciando o compromisso do grupo em valorizar e preservar a cultura local.

A letra alterna entre nostalgia e alegria, trazendo à tona lembranças de momentos difíceis — "冷たい雨に泣いたあの日が今は懐かし" (Aquele dia em que chorei sob a chuva fria agora é nostálgico) — e transformando essas memórias em motivos para celebrar a união. O convite para cantar e dançar sob a lua, reunindo pessoas de todas as idades, ressalta a importância da coletividade e da transmissão das tradições. A música utiliza a imagem do tempo como um rio e da história como um mar, com as pessoas sendo pequenos barcos, para mostrar que cada geração carrega parte desse legado, navegando juntas em busca de paz e felicidade. Assim, "Kariyushi No Yoru" se firma como um hino à esperança, à memória e à força da comunidade, celebrando a noite de alegria que une todos sob o mesmo céu.