Kikyou

A Jornada de um Imigrante: Nostalgia e Esperança em 'Kikyou'

A música 'Kikyou' da banda Begin é uma narrativa poética que retrata a vida de um imigrante japonês que se muda para um país estrangeiro em busca de melhores oportunidades. A letra começa descrevendo um tempo em que não havia trabalho na ilha natal do protagonista, levando-o a buscar uma nova vida em um país conhecido pelo café. A saudade de casa é evidente desde o início, com a menção de lágrimas ao ouvir o som do sanshin, um instrumento tradicional de Okinawa.

Ao longo da música, o protagonista trabalha arduamente, sempre com a esperança de retornar à sua terra natal. Ele experimenta o amor pela primeira vez, compra roupas novas e, por um momento, esquece a solidão. A dança 'kachiashi', que ele não consegue executar perfeitamente, simboliza sua tentativa de se adaptar à nova cultura, mas também sua conexão contínua com suas raízes. A música avança no tempo, mostrando o crescimento de sua família e a abertura de um negócio na cidade, mas a saudade do lar permanece, representada por fotos enviadas aos pais e a lembrança constante de sua terra natal através de discos de vinil.

A letra culmina com a reflexão sobre o tempo que passou e a impossibilidade de retornar à sua terra natal, agora que cinquenta anos se passaram. No entanto, a conexão com suas raízes é mantida viva através de uma carta e uma foto enviada por seu neto. 'Kikyou' é uma canção que fala sobre a luta, a adaptação e a nostalgia de um imigrante, destacando a importância da família e das tradições culturais, mesmo quando se está longe de casa.