
Ecclesia Diabolica Catholica
Behemoth
Provocação religiosa e rebeldia em “Ecclesia Diabolica Catholica”
“Ecclesia Diabolica Catholica”, do Behemoth, se destaca pela inversão de símbolos religiosos, usando a estrutura e a linguagem do culto cristão para criar uma igreja alternativa dedicada a Satã. Isso fica claro em versos como “In absentia Dei we sermonize / In ecclesia Satani” (Na ausência de Deus, nós pregamos / Na igreja de Satã). A escolha não é apenas estética: é uma crítica direta à Igreja Católica e às instituições religiosas tradicionais, algo recorrente na carreira da banda, especialmente após as polêmicas de blasfêmia que enfrentaram na Polônia.
A letra constrói uma narrativa de rebelião, começando com a frase bíblica “Eritis sicut dii” (“Sereis como deuses”), dita pela serpente no Éden, que representa o convite à desobediência e à busca pelo conhecimento proibido. Ao longo da música, há uma exaltação do poder humano e da rejeição das leis divinas, como em “Lex Divinus, I stamp to dust / I despoil the holy books” (Lei divina, eu reduzo a pó / Eu profano os livros sagrados). O personagem central se coloca como líder de uma nova ordem, guiando “os exércitos de estrelas” e promovendo a decadência dos “monumentos de Deus”. O refrão “Thy might is right!” (Teu poder é o certo!) reforça a ideia de que o poder, e não a moralidade religiosa, é o novo princípio. Assim, a música se apresenta como um manifesto de autonomia, rebeldia e desafio às estruturas de poder espiritual, subvertendo imagens e metáforas bíblicas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Behemoth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: