Once Upon a Pale Horse

A busca por poder e renascimento em “Once Upon a Pale Horse”

Em “Once Upon a Pale Horse”, o Behemoth utiliza a imagem do cavalo pálido, tradicionalmente associada à morte no Apocalipse bíblico, para abordar temas de transformação e poder pessoal. A letra vai além da simples referência apocalíptica, explorando a ideia de renascimento e ascensão individual. Isso fica evidente em versos como “I’ll ascend / As the Sun into the night / I’ll appear / On a pale horse alight” (“Eu ascenderei / Como o Sol na noite / Eu aparecerei / Em um cavalo pálido em chamas”), onde a ascensão simboliza superar limitações impostas pela sociedade e buscar um propósito autêntico, mesmo que isso signifique desafiar normas estabelecidas.

O refrão “Go forth and conquer / In thy own name, for thy own flesh / Forsake shame, forsake guilt / Do what thou wilt” (“Vá e conquiste / Em teu próprio nome, por tua própria carne / Abandone a vergonha, abandone a culpa / Faça o que tu queres”) conecta a música à filosofia de Thelema, criada por Aleister Crowley, que valoriza a vontade individual acima de tudo. A repetição de ideias como “Never will I submit / To will is to disobey” (“Nunca me submeterei / Querer é desobedecer”) reforça o espírito de rebeldia e autonomia, incentivando o ouvinte a rejeitar culpa e vergonha em busca da autossuperação. O verso final, “For love is the law / Love under will” (“Pois o amor é a lei / Amor sob vontade”), também é uma citação direta de Thelema, sugerindo que o verdadeiro amor e realização só são possíveis quando guiados pela vontade genuína de cada um. Assim, a música se apresenta como um manifesto de empoderamento sombrio, celebrando a desobediência e a autossuficiência como caminhos para a liberdade pessoal.