Tradução gerada automaticamente
Waiting for Morning to Come
Being As An Ocean
Esperando que a manhã venha
Waiting for Morning to Come
Ainda estou acordado à noite
I still lie awake at night
Sonhando, duvidando, revelando
Dreaming, doubting, reveling
Por favor, dê minhas palavras para escrever, porque eu só preciso disso da minha mente
Please, give my hand the words to write, 'cause I just need this off my mind
Por favor, dê a minha língua para falar
Please, give my tongue the language to speak
Recuse-se a se dobrar para este mundo de ferrugem
Refuse to bend to this world of blight
Comunicação
Communication
Comunicação, sangrando das minhas veias para a página
Communication, bleed from my veins to the page
Desbloquear os capilares
Unlock the capillaries
Meus títulos internos
My inner securities
Dado um fato de toda essa dor, só estou doendo de seu peso
Given a prevue to all of this pain, I’m only aching from their weight
Só estou doendo de seu peso
I’m only aching from their weight
Só estou doendo
I’m only aching
E eu vou cantar sobre o amor, mesmo quando é tão difícil de confiar
And I’ll sing about love, even when it’s so hard to trust
Ainda apontar para a compaixão
Still point towards compassion
Embora às vezes eu tenha medo
Though sometimes I’m scared
E eu vou cantar sobre o amor, mesmo quando é tão difícil de confiar
And I’ll sing about love, even when it’s so hard to trust
Ainda apontar para a compaixão
Still point towards compassion
Embora às vezes eu tenha medo
Though sometimes I’m scared
Na verdade, esta é a nossa fuga tanto quanto a deles.
In truth, this is our escape as much as theirs
Dança, sudação, sangramento
Dancing, sweating, bleeding
Paixão, dê meus pulmões ao ar para declarar seu nome
Passion, give my lungs the air to declare your name
Porque eu vi os jardins secar com apatia e vergonha
'Cause I’ve seen gardens wither in apathy and shame
Visto a prevalência de água congelada sobre a rocha
Seen the prevailing of frozen water over the splitting rock
A varredura da neve das planícies
The sweeping of snow o’er the plains
(E eu vou cantar sobre o amor)
(And l'll sing about love)
E cantarei sobre o amor, mesmo quando é tão difícil de confiar
And l'll sing about love, even when it’s so hard to trust
Ainda apontar para a compaixão
Still point towards compassion
Embora às vezes eu tenha medo de ser tocado
Though sometimes I’m scared of being touched
E cantarei sobre o amor, mesmo quando é tão difícil de confiar
And l'll sing about love, even when it’s so hard to trust
Ainda apontar para a compressão
Still point towards compression
Embora às vezes eu tenha medo de ser tocado
Though sometimes I’m scared of being touched
Me dê força para aumentar seu banner
Give me strength to raise your banner
Testifique: "Nem tudo está perdido"
Testify, “Not all is lost”
Comunhão, da multidão ao palco
Communion, from the crowd to the stage
Batismo nos ritmos
Baptism in the rhythms
Todos perdemos o caminho, todos desejamos ser salvos, todos sangramos o mesmo
We all lose our way, we all long to be saved, we all bleed the same
Nós estamos apenas doendo do peso
We’re only aching from the weight
Só estamos doendo
We're only aching
Dê-nos força
Give us strength
Dê-nos paixão
Give us passion
Batismo nos ritmos
Baptism in the rhythms
Dê-nos força
Give us strength
Dê-nos paixão
Give us passion
Batismo nos ritmos
Baptism in the rhythms
Dê-nos força
Give us strength
Dê-nos paixão
Give us passion
Então, criança, tome a coragem, acalme sua mente
So child, take up your courage, quiet your mind
Eles são apenas as tensões de vida, a vibração das cordas
They are only the strains of living, the vibrating of the strings
Nós temos que aprender a ver a beleza na luta, brincar quando nossos dedos sangrar
We have to learn to see the beauty in the struggle, play on when our fingers bleed
Eu tomarei a existência, em toda sua substância
I’ll take existence, in all its substance
Conte tudo isso uma benção
Count it all a blessing
Esta vida irá esticar e crescer você
This life will stretch and grow you
Nós estamos apenas doendo de vencer o tempo
We’re only aching from beating out the time
E não importa como desconfiem da luz, todos estamos esperando pela manhã
And no matter how we mistrust the light, we’re all waiting for morning
Todos estamos esperando pela manhã
We're all waiting for morning
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Being As An Ocean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: