exibições de letras 1.254.255

Lolita

Belinda

Empoderamento feminino e reinvenção em “Lolita” de Belinda

Em “Lolita”, Belinda faz uma referência direta ao escritor Vladimir Nabokov ao cantar: “Sin duda Nabokov fue el que me escribió / Pero en realidad fui yo quien lo inventó” (“Sem dúvida Nabokov foi quem me escreveu / Mas na verdade fui eu quem o inventou”). Aqui, a artista inverte a lógica do romance original, no qual Lolita é vista como objeto de desejo e manipulação. Ao afirmar que foi ela quem "inventou" Nabokov, Belinda transforma Lolita em símbolo de autonomia e empoderamento, mostrando que agora a personagem tem controle sobre sua própria história e imagem.

A letra mistura rebeldia juvenil e sensualidade, como nos versos “Quiero ser mayor / Y me gusta el rock and roll / Me mata el reventón / Y el vodka me fascina” (“Quero ser adulta / E eu gosto de rock and roll / A balada me enlouquece / E vodka me fascina”). A dualidade entre inocência e provocação aparece em “Labios color rosa / Noches que provocan” (“Lábios cor de rosa / Noites que provocam”). Esses elementos, junto ao contexto do videoclipe e da telenovela “Niñas Mal”, reforçam a imagem de uma jovem que desafia padrões, busca prazer e não se importa em ser vista como “perdição” ou “quebra-corações”. O tom ousado e descontraído da música, aliado a referências pop como “mi vida es como un videojuego” (“minha vida é como um videogame”), constrói uma narrativa de autoafirmação, onde a protagonista celebra sua liberdade e poder de sedução, sem se preocupar com julgamentos externos.

Composição: Nacho Peregrin / Jimmy Harry / Alaina Beaton / Belinda. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Rhaiiza e traduzida por Ana. Legendado por Carla e mais 1 pessoas. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belinda e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção