Mirror Reaper (As Above)

Espelho Ceifador (Acima)

Mirror Reaper (As Above)

O repouso dos momentosThe moments’ repose
Despertou olhos de geloAwoke eyes of ice
Congelou na visão, congelouIn vision froze, froze
O mundo derretendoThe melting world
Tudo está ao redorAll is around
Mas dentro está estéril, está estérilBut within is barren, is barren

Secando a águaDrying the water
Ancore-me no geloAnchor me in ice
Espelho do ceifadorMirror of the reaper
A flecha dos meus olhosThe arrow of my eyes

Lento, pêndulo batendoSlow, beating pendulum
Não meça o tempoDon’t measure time
Afundarei os céusI’ll sink the heavens
Enquanto alcanço a auroraWhile reaching for the dawn

Sete olhos costurados abertos, concedemSeven eyes sewn open, bestow
Acima, como abaixoAs above, so below
Espelhos d'água e a quietude cresceWater mirrors and the stillness grows

Em mais seteInto seven more
(Cegos)(Unseeing)

O trono da servidãoThe bondage throne
As ondas que se aproximamThe waves that shore
Duas mãos sedentasTwo thirsty hands
Costurando uma agulha de sangueSewing a needle of blood
Para me amarrarTo bind me
Para me amarrarTo bind me
Tecendo o oceanoWeaving the ocean

Através do qual eu inundoThrough which I flood
O céu de sangueThe heaven of blood
Para me amarrarTo bind me
Estou amarrado aI'm bound to
OndasWaves
As ondas sem praiaThe waves of no shore

Inundações que envolvemFloods that sleeve
O alcance da secaThe reach of the drought
Para sangrar cada vez maisTo bleed evermore
Esvazie-meEmpty me
Esvazie-meEmpty me
Cinzas do oceanoAsh of the ocean
(Costurando)(Sewing)
Para me amarrarTo bind me
(Agulha de seca costurando)(Sewing needle of drought)
Para me amarrarTo bind me
(Tecendo)(Weaving)
Tecendo o oceanoWeaving the ocean
(Pêndulo tecendo)(Weaving pendulum)
Pendurado, tecendo o soloHanging, weaving the ground
Um tecido sem fôlego de cinzas flutuantesA breathless fabric of floating ashes
Amarrado e depois rebobinadoTied, and then rewound