Dog & Gun

Dog & Gun

Dog & Gun

Com o meu cão e arma através da urze floresceWith my dog and gun through the blooming heather
Para buscar passado tempo eu por acaso a vaguearTo seek for past-time I chanced to stray
Há uma empregada avistei, ela era alta e magraThere a maid I spied, she was tall and slender
Sua aparência me seduziu um pouco para ficarHer looks enticed me a while to stay

Diz que "a minha empregada justo eu possuo eu te amoSays I “my fair maid I own I love you
Diga-me o seu nome e sua habitação também "Tell me your name and your dwelling also”
"Desculpe meu nome senhor, você vai encontrar minha morada“Excuse my name sir, you’ll find my dwelling
Até o córrego da montanha onde as moorcocks corvoBy the mountain stream where the moorcocks crow

"Se você concorda e vai com um rover“If you’d consent and go with a rover
Meus antigos rakings eu deixaria de ladoMy former rakings I would leave aside
Estou condenado a te amar, por isso não provar cruelI’m doomed to love you, so don’t prove cruel
Mas não concorda em se tornar minha noiva "But do agree to become my bride”

"Se os meus pais sabiam que eu amava um rover“If my parents knew that I loved a rover
É grande aflição eu sofreriaIt’s great affliction I would undergo
Em um calabouço escuro eles perto limitar-meIn a dungeon dark they would close confine me
Até o córrego da montanha onde as moorcocks corvo "By the mountain stream where the moorcocks crow”

"Se você vai chamá-eliminatória, e freqüente os meus pais“If you’ll call round, and frequent my parents
Para que um casamento apressado deve produzir um inimigoLest a hasty marriage should produce a foe
Eu vou ficar em casa por mais uma temporadaI’ll stay at home for another season
Até o córrego da montanha ... "By the mountain stream...”

"Então é de mãos dadas, vamos vaguear juntos“Then it’s hand in hand, we shall roam together
E eu vou acompanhá-lo até as planícies abaixoAnd I’ll escort you to the plains below
Onde o pintarroxo muda suas notas mais agradávelWhere the linnet changes her notes more pleasant
Até o córrego da montanha onde as moorcocks corvo "By the mountain stream where the moorcocks crow”