Wrong Kind Of Blues

O Blues Errado

Wrong Kind Of Blues

vem um vento frio, frio do mar,there's a cold, cold wind coming from the sea,
do fundo dos sonhos, da eternidade.from sunken dreams, from eternity.
Agora minha janela tá aberta pra noite nublada,Now my window is open to clouded night,
eu consigo ver os fantasmas das luzes da cidade.i can see the ghosts of the city lights.
O fantasma do amor fumou meus cigarrosThe ghost of love smoked my cigarretts
e queimou os travesseiros de todas as camas vazias.and he burned the pillows of all empty beds.

Eu tô com esse blues errado,I've got this wrong kind blues,
eu tô com esse blues sombrio:i've got this dark kind of blues:
amor e dor lavados pela chuva,love and pain washed by the rain,
eu e você presos no azul,me and you trapped in the blue,
e esse vento frio,and this cold wind,
e esse vento frio.and this cold wind.

Ele me mostrou as imagens do que vai se apagarHe showed me the pictures of what's bound to fade
eu reconheci todos os planos que eu tinha feito.i recognized all the plans i had made.
Quando ele desapareceu na noite nebulosaWhen he disappeared in the misty night
e levou todos os perfumes dos meus sorrisos de antes.he took all the perfumes of my early smiles.

Eu tô com esse blues errado,I've got this wrong kind blues,
eu tô com esse blues sombrio:i've got this dark kind of blues:
amor e dor lavados pela chuva,love and pain washed by the rain,
eu e você presos no azul,me and you trapped in the blue,
e esse vento frio,and this cold wind,
e esse vento frio.and this cold wind.