Il Est Trop Tard

É Tarde Demais

Il Est Trop Tard

Aumentar o número de coisas perdidasAccroître le nombre des choses manquées
E acreditar que depois nada será lamentadoEt croire que par la suite rien ne sera déploré

Raspar segundos no final do caminho e ver o que nos resta...Gratter des secondes en fin de parcours et voir ce qu'il nous reste...
O que nos deixam...Ce qu'on nous laisse...

Então, o que nos resta no final?Alors qu'est ce qu'il nous reste au final ?
O que nos deixam?Qu'est ce qu'on nous laisse ?

Então contamos com o fim para recuperar tudoAlors on compte sur la fin pour tout rattraper
Mais um último fio a ser desfiado antes do declínioEncore un dernier brin à égrainer avant le déclin

Então, o que fazemos diante disso?Alors qu'est ce qu'on fait face à ça ?
De joelhos, mais uma vez, ficamos em silêncio!Agenouillé, une fois de plus, on reste coi !
Por alguns pontos, por alguns punhados de areia...Pour quelques points, pour quelques poignées de sable...

Então contamos com o fim para recuperar tudoAlors on compte sur la fin pour tout rattraper
Mais um último fio a ser desfiado antes do declínioEncore un dernier brin à égrainer avant le déclin

Arrependimento, animosidade, rancorRegret, animosité, rancœur
Acreditar que um diaCroire qu'un jour
Poderemos recuperar tudoOn pourra tout rattraper

Então, o que nos resta no final?Alors qu'est ce qu'il nous reste au final ?
O que nos deixam?Qu'est ce qu'on nous laisse ?