Thirsty Orchids in Black Eve

Orquídeas Sedentas na Noite Negra

Thirsty Orchids in Black Eve

Espinhos inchados arranham a noite melancólica das tempestades cansadasSwollen thorns clawing the melancholy night from tired storms
Sombras escuras abraçam o sussurro das cinzasDark shadows embrace the whisper for the ashes
nas artes do desejo perdidas no silêncio do seuin the arts of desire lost in the silence of her
lutomourning

Quantos lustros podem contemplar o caminho daHow many lustrum can contemplate the path of
tristezasorrow
o vento frio rasteja pela densa névoa de fio crocantethe cold wind crawl the thick mist of crisp yarn
e sua dor no manto da noite arrancaand her woe at the pallium of the night snatch
os poemas apagados dispersos como o delírio de Hinnomthe dim poems dispersed as Hinnom's delirium
a dor moribunda de olhos áridos envolve a delicada promessathe dying pain of arid eyes wrap the dainty promise
cavada no tom triste das folhas de outono.caven in the crestfalien tono of autumnal foliage.

¡Oh! Vento áspero e taciturno disseminado na sonolência ignorante da palidez murcha.¡Oh! Asperous taciturn wind disseminated into the ignorant drawsiness of the lividness withered.

A vivacidade das delicadas umbelíferas espalhaThe vividness of delicate umbelliferae scalter
o evangelho amargo em cálice de ébano para os prados de luto.the bitter gospel on ebony cup for the grief meadows.

Orquídeas sedentas bebendo a fertilidade da sementeThirsty orchids drinking the fertility of the seed
e o juramento no cipreste envolve o espíritoand the oath at the cypress drapes the spirit
do botão de fruto ao mirtle e a semente será oof fruit bud to mirtle and the seed shall be the
gemido triste como as rosas do pestum na escuridãogroan grieved like the pestum's roses in the dark
desejosa.yearning.