Ballad Of a Mean Ole Queen

Balada da Rainha Malvada

Ballad Of a Mean Ole Queen

(Sonhe, sonhe, rainha malvada, a rainha mais cruel que já vi)(Dream on dream on mean ole queen meanest queen I've ever seen)

Ela era malvada e magra, se divertia na guilhotinaShe was mean and she was lean got her kicks at the gullotine
Tinha um castelo na colina e era assombrado, ainda melhorHad a castle on the hill and it was haunted better still
(Castelo assombrado na colina)(Haunted castle on the hill)
Morcegos, ratos e gatos pretos também moravam lá com essa velha bruxaBats and rats and black cats too lived there with this mean ole shrew
Ela conseguia fazer uma poção de bruxaShe could make a witche's brew

(Sonhe, sonhe, rainha malvada, a rainha mais magra que já vi)(Dream on dream on mean ole queen meanest leanest queen I've seen)

E então um dia um príncipe bonito entrou em sua provínciaAnd then one day a handsome prince came into her providence
Em sua mão ele segurava firmemente um sapatinho feito de vidroIn his hand he firmly clasped a little slipper made of glass
(Um sapatinho feito de vidro)(A little slipper made of glass)
No trono a rainha estava sentada, o príncipe tremeu um poucoOn her throne the queen did sit the prince shook a little bit
Disse: espero que isso não sirvaSaid I hope the thing don't fit
(Sonhe, sonhe, rainha malvada, os maiores pés que já vi)(Dream on dream on mean ole queen biggest feet I've ever seen)

Enquanto ele cavalgava seu cavalo, viu algumas pegadas na lamaAs away he rode his stud he saw some footprints in the mud
Eram pequenas e bem feitas, então ele seguiu esses pezinhosThey were small and they were neat so he traced these little feet
(Então ele seguiu esses pezinhos)(So he traced these little feet)
Até a parede do castelo, ouviu os gatos começarem a gritarRight up to the castle wall heard the cats begin to sqwal
E sua carne começou a arrepiarAnd his flesh begin to crawl
(Sonhe, sonhe, príncipe encantado, você vai voltar se tiver bom senso)(Dream on dream on fairy prince you'll go back if you got good sense)

Tomou uma dose de coragem, subiu direto pela parede do casteloTook a shot of adicall he climbed right up that castle wall
Quando o príncipe entrou na torre, a rainha malvada estava tomando banhoAs the prince broke through the tower the mean ole queen was takin' a shower
(A rainha malvada estava tomando banho)(The mean ole queen was takin' a shower)
Ela era malvada, mas estava limpa, a rainha mais limpa e malvada que já viShe was mean but she was clean cleanest meanest queen I've seen
Rainha malvada, magra e limpaMean ole lean ole clean ole queen
(Sonhe, sonhe, rainha magra, a rainha mais limpa e malvada que já vi)(Dream on dream on lean ole queen cleanest meanest queen I've seen)

Estou na masmorra bem abaixo, ele encontrou seu amor tão puro quanto a neveI'm in the dungeon far below he found his love as pure as snow
Ela estava coberta de sujeira, mas o sapatinho serviuShe was covered up with grit but the little ole slipper fit
(Mas o sapatinho serviu)(But the little ole slipper fit)
Suas roupas estavam rasgadas e sujas de lama, mas ela estava bonita no grande cavalo brancoHer clothes were torn and soiled with mud but she looked good on the big white stud
Ele a levou para longe de toda aquela sujeiraHe took her away from all of that crud
(Sonhe, sonhe, Cinderela, você encontrou um namorado)(Dream on dream on Cinderella you have found yourself a fella)

Se você quiser, eu explico, a rainha malvada foi pelo raloIf you like I will explain the mean ole queen went down the drain
(Ela era limpa, mas era magra, e a rainha malvada foi pelo ralo)(She was clean but she was lean and the mean ole queen went down the drean)