Antigua Libertad

Liberdade de idade

Antigua Libertad

Talvez não seja a mesma verdadeTal vez no es lo mismo la verdad
Como eu crescer eu perder a liberdadeMientras crezco pierdo libertad
A rotina é uma doençaLa rutina es una enfermedad
Criando porque, em sua loucaCreando el porque en tu locuras
Slave sociaisEsclavo social

E as pessoas me olham de seu falecimentoY la gente me mira en su pasar
Prisa e desconfiança em sua aparênciaPrisa y desconfianza en su mirar
É inevitável que a crescenteEs inevitable que al crecer
Todo sonho torna-se impossívelCada sueño se hace imposible
Temos de lutar para escaparHay que luchar para escapar

Antes era especialAntes era especial
Estou agora quase invisível para os outrosAhora soy casi invisible a los demás
Será que o meu sorriso¿Será mi sonrisa
A me escondido em suas sombras?La que me esconde entre sus sombras?

Você sabe que eu não posso andar com os pés descalçosSabes que no puedo caminar descalzo
Toque sua terra é impuraSólo tocar tu tierra es inmundo
Seus rostos murchos na dorSus caras marchitadas en dolor
Tenho saudades minhas raízes meu mundoExtraño mis raíces mi mundo
I come este lugarMe carcome este lugar

Nós poderíamos voar que nos destruir?Podíamos volar ¿quién nos destruyo?
Então saltar em um abismo é melhorAsí saltar hacia un abismo es mejor
Eu dou-lhe minhas mãos, a minha pele destrói minhas entranhasTe entrego mis manos, destroza mi piel mis entrañas
Liberdade AntiguaAntigua libertad

Manchar meus sonhos, mutila minhas asasEmpaña mis sueños, mutila mis alas
Mas o meu idiota se acha utopia pode existirPero mi utopía imbécil creo que si puede existir
A última coisa é que eu perder a esperançaLo último que pierdo es esa esperanza
Para ver a minha terra sorrisoDe ver mi tierra sonreír
Meu sorriso terraVer mi tierra sonreír

Vou caminhar ao lado do córregoCaminaré junto a la corriente
Vou deixar minha pegada firmeY dejaré mi huella firme

Eu sei que é nenhum disfarce diferenteSé que no es distinto disimular
Sua cidade imunda está caindo aos pedaçosTu inmunda ciudad se cae a pedazos
Você é pragmático, quase inalteradoEres pragmático, casi inmutable
A alegria de viver fugiuLa alegría de vivir se te escapó

Se você acha que a vida vai continuarSi piensas que la vida se te va
Se você acha que a inocência não éSi piensas que la inocencia no está
Se o seu objetivo é ganhar dinheiroSi tu meta es dinero ganar
Se você não consegue lembrar de seus sonhosSi tus sueños no puedes recordar

Bem, então não vai inocênciaPues bueno la inocencia no se va
E sempre dentro de você vai rondarY siempre en tu interior merodeará
É hora de pensar e lembrarEs tiempo de pensar y recordar
O que eles chamamEso que llaman
Liberdade antigoLa antigua libertad