Heel Misschien

Talvez, Quem Sabe

Heel Misschien

Ouvi falar de uma festa na praçaIk hoorde iets over een feest op de Dam
Mas aquele povo é doido, e o que é que eu sei disso?Maar die mensen zijn gek en wat weet ik er van?
E aí, claro, ninguém pensa em mimEn dan zal je net zien: Denkt er niemand aan mij
Está cheio na fila do supermercado'T Is druk in de rij van de supermarkt
E um homem atrás de mim parece meio confusoEn een man achter mij lijkt een beetje verward
E talvez ele pense o mesmo de mimEn misschien denkt hij hetzelfde van mij

Amanhã vai parecer que nada disso valeuMorgen dan blijkt alles vast weer voor niets
Mas por enquanto, não, só mais um poucoMaar nog even niet, nog even
Como às vezes eu me perco em algo tão pequenoHoe ik me soms in iets kleins zo verlies
Mas por enquanto, não, só mais um poucoMaar nog even niet, nog even

UhOeh
E aí você vai ver, sim, talvez, quem sabeEn dan zal je zien, ja, heel misschien

Não concordo com a manchete do jornalIk ben het niet eens met de kop van de krant
Alguém grita comigo, acho que quer passarIemand scheld me verrot, blijkbaar wilt ie d'r langs
E aí, claro, não era nem comigoEn dan zal je net zien: 'T gaat niet eens over mij
Dou risada com o Joël por causa de uma mancha no meu cachecolIk lach met Joël om een vlek op m'n sjaal
E o céu chora numa língua estranhaEn de hemel die huilt in een wildvreemde taal
E de repente, tudo já passouEn ineens is het zo weer voorbij

Amanhã vai parecer que nada disso valeuMorgen dan blijkt alles vast weer voor niets
Mas por enquanto, não, só mais um poucoMaar nog even niet, nog even
Como às vezes eu me perco em algo tão pequenoHoe ik me soms in iets kleins zo verlies
Mas por enquanto, não, só mais um poucoMaar nog even niet, nog even

UhOeh
E aí você vai ver, sim, talvez, quem sabeEn dan zal je zien, ja, heel misschien
Uh (ah)Oeh (ah)
E aí você vai ver, sim, talvez, quem sabeEn dan zal je zien, ja, heel misschien