I Could Beat Myself

Eu Poderia Me Bater

I Could Beat Myself

Oooh ahh, tô sofrendo, malOooh ahh, I'm hurting, bad
oooh ahh tô sofrendo mal!oooh ahh I'm hurting bad!

Eu não vi o que eu deveria ter vistoI did not see what I was supposed to see
relaxando quando um amigo me disse que eu estava emtaking it easy when a friend told me I was in
desgraça, tanta desgraça.danger, so much danger.
Subestimando minha mulher, não a levando pra fora,Underestimating my woman, not taking her
trabalhando demais e agora ela foi emboraout, working too hard and now she's gone off
com um estranho, alguém que eu nem conheço.with a stranger, someone I don't even know.

Eu deveria ter a levado pra sair, de vez em quando,I should have taken her out, every once and a
levado ela pra jantar em um lugar mais chique, mostradowhile, taken her to dinner on the finer side, shown
pra ela uma vida que valia a pena, agora eu acho que eu tenho queher a life that was all worth while, now I guese I gotta
andar uma milha extra! Eu poderia me bater! Ahh é.walk an extra mile! I could beat myself! Ahh yeah.

Agora eu vou me sentir estranho lá fora na multidãoNow I'm gonna feel funny out there in the crowd
quando meus amigos me perguntarem, onde está sua mulher?when my friends all ask me, where is your woman?
Faz tempo que não a vejo. Agora eu tenho que pensar rápido, tenho quelong time I don't see. Now I've got to think fast gotta
usar a cabeça, inventar uma boa história e garantir que elesuse my head, give a good story and make sure they
acreditem na minha versão da situação.buy my version of the situation.

Enquanto isso, eu não mentiria, vou fazer isso uma vezAll the while I wouldn't lie I'm gonna do this once
ver minha reputação afundando à distância, se elessee my reputation sinking in the distance, if they
soubessem a verdade que realmente existia... então minha sanidadeknew the truth that really existed...then my little sanity
estaria desperdiçada! Eu poderia me bater ahh sim... eu poderiawould be wasted! I could beat myself ahh yes..I could
me bater!!! Ohh senhor, senhor.beat myself!!! Ohh lord lord.

oooh ooh tô sofrendo, sofrendo por dentrooooh ooh I'm hurting, hurting inside
oooh ooh tô sofrendooooh ooh I'm hurting

Agora eu realmente quero ouvir um pouco de notícia de vez em quando,Now I really want to hear a little news now and
isso não é o que eu espero ouvir do meuthen, this is not what I expect to hear from my
amigo, tô decepcionado. Ele deveria perceber que issofriend I'm dissapointed. He should realize that its
vai destruir minha posição (lembra que eu sou uma marca)gonna destroy my position (remember I'm a name
agora eu tenho que ver... eu deveria ter a segurado firmebrand) now I've gotta see....I should have held her tight
de vez em quando, ter me organizado de um jeito melhorevery once and a while, gotten it together on the finer style
mostrado pra ela uma vida que valia a pena, agora parece que eu tenho queshown her a life that was all worth while, now it seems I gotta
andar uma milha extra... eu poderia me bater... ahh sim, eu poderia me baterwalk an extra mile....I could beat myself..ahh yes, I could beatmyself
ooh senhor...ooh lord...

ooh tô sofrendo...ooh I'm hurting...
ooooh tô sofrendo, sofrendo por dentroooooh I'm hurting,hurting inside

Eu não sei o que eu quero te dizerI don't know what I wanna tell you
mas eu quero te contar algo real, muito bom simbut I wanna tell you something real, real good yes
algo que te façasometing to make you
querer tremer........wanna shiver........