Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 442

Je reviens de loin

Michel Berger

Letra

Eu Volto de Longe

Je reviens de loin

Eu realmente achei que nunca mais veriaJ'ai bien cru ne plus jamais revoir
A cor do mar, ao entardecerLa couleur de la mer, le soir
Eu volto de longeJe reviens de loin
Eu volto de longeJe reviens de loin
Eu volto de longeJe reviens de loin
Se você não acreditaSi vous n'en croyez rien
Pergunte ao meu anjo da guardaDemandez à mon ange gardien

Eu realmente achei que nunca mais sentiriaJ'ai bien cru ne plus jamais sentir
O cheiro dos pinheiros azuis, azul acinzentadoL'odeur des sapins bleus, bleu gris
Eu volto de longeJe reviens de loin
Eu volto de longeJe reviens de loin
Eu volto de longeJe reviens de loin
Se você não acreditaSi vous n'en croyez rien
Pergunte ao meu anjo da guardaDemandez à mon ange gardien

Eu chorava da manhã até a noiteJe pleurais du matin au soir
E tinha perdido toda a esperançaEt j'avais perdu tout espoir
Minha vida inteira era embalada pelo acasoMa vie entière était bercée par le hasard

E agora, a vida como um guarda-chuvaEt maintenant, la vie comme une ombrelle
Agora, me acolheu sob sua asaMaintenant, m'a repris sous son aile
E eu só a amo como antesEt je n'aime qu'elle comme avant

Eu realmente achei que nunca mais dançariaJ'ai bien cru ne plus jamais danser
Diante do fogo nas noites de invernoDevant le feu les soirs d'hiver
Eu volto de longeJe reviens de loin
Eu volto de longeJe reviens de loin
Eu volto de longeJe reviens de loin
Se você não acreditaSi vous n'en croyez rien
Pergunte ao meu anjo da guardaDemandez à mon ange gardien

Ela me olhava sem me verElle me regardait sans me voir
Ela sorria para mim sem saberElle me souriait sans savoir
E mesmo sob o sol, eu me sentia sozinho no escuroEt même au soleil, je me sentais seul dans le noir

Eu realmente achei que nunca mais veriaJ'ai bien cru ne plus jamais revoir
A cor do mar, ao entardecerLa couleur de la mer, le soir
Eu volto de longeJe reviens de loin
Eu volto de longeJe reviens de loin
Eu volto de longeJe reviens de loin
Se você não acreditaSi vous n'en croyez rien
Pergunte ao meu anjo da guardaDemandez à mon ange gardien


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michel Berger e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção