Incorrigible

Conflito interno e aceitação em "Incorrigible" de Michel Berger

A música "Incorrigible" de Michel Berger aborda de forma clara o conflito entre o desejo de uma vida leve e a dificuldade de romper com padrões autodestrutivos. No verso “Tu veux la vie légère, légère / Sinon tu prétends que c'est l'enfer” (Você quer a vida leve, leve / Senão você diz que é um inferno), o personagem central rejeita a rotina e associa a normalidade a um sofrimento intenso. Berger retrata alguém que, mesmo alertado pelos amigos e consciente das consequências, repete os mesmos comportamentos prejudiciais, como reforçado no refrão: “Tu seras jusqu'à ta mort / Incorrigible” (Você será até a morte / Incorrigível).

A letra se destaca pela sinceridade ao mostrar que o narrador não se coloca como exemplo moral: “Compte pas sur moi pour la morale / C'est le genre de choses que je fais très mal” (Não conte comigo para a moral / Esse tipo de coisa eu faço muito mal). Em vez disso, ele oferece a música como uma forma de apoio, sugerindo que a arte pode ser um alívio temporário para o sofrimento. O olhar dos amigos, “Leur regard en dit long” (O olhar deles diz muito), revela preocupação e impotência diante de alguém que, mesmo chegando ao fundo do poço, não consegue mudar. "Incorrigible" trata, assim, da aceitação dolorosa de que algumas pessoas simplesmente não conseguem se transformar, mesmo cercadas de apoio e amor, trazendo uma visão honesta e empática sobre os limites da mudança pessoal.