Personne n'écoute

Ninguém Escuta

Personne n'écoute

Todo mundo tá errado e todo mundo tá certoTout le monde a tort et tout le monde a raison
Todo mundo acha que não tem motivoTout le monde croit qu'il n'y a pas de raison
E nada vai mudar, eu tenho medoEt rien n'y changera j'en ai peur

Ninguém escutaPersonne n'écoute
Ninguém escutaPersonne n'écoute
Ninguém escutaPersonne n'écoute
Ninguém escutaPersonne n'écoute

Mas que esforço e esforçoMais que d'effort et d'effort
Pra sempre poderPour pouvoir toujours encore
Ser aquele que fala mais altoÊtre celui qui parle le plus fort

Ninguém escutaPersonne n'écoute
Ninguém escutaPersonne n'écoute
Ninguém escutaPersonne n'écoute
Ninguém escutaPersonne n'écoute

Todo mundo briga e fica no chãoTout le monde se bat et reste sur le tapis
É uma questão de honra, é uma questão de vidaC'est une question d'honneur, c'est une question de vie
E nada vai mudar, eu tenho medoEt rien n'y changera j'en ai peur

Ninguém escutaPersonne n'écoute
Ninguém escutaPersonne n'écoute
Ninguém me escutaPersonne ne m'écoute
Ninguém escutaPersonne n'écoute

Tadadouda tadadoudaTadadouda tadadouda

Ninguém escutaPersonne n'écoute
Ninguém escutaPersonne n'écoute
Ninguém escutaPersonne n'écoute
Ninguém escutaPersonne n'écoute