Ich will leben-ich will lieben

Eu quero viver - eu quero amar

Ich will leben-ich will lieben

Rugido era seu jeito, mas seu coração era suaveRauh war seine Art doch weich sein Herz
Ele era um bom amigo e nunca conheceu a dorEr war ein guter Freund und kannte keinen Schmerz
Ele sempre sonhouEr wünschte sich schon immer
em um lugar distante se mudarin ein fernes Land zu ziehn
para escapar da rotina cinza do dia a dia.um hier dem grauen Alltag zu entfliehn.
Milhas e milhas na sela, puroMeilenweit im Sattel pur
esse era seu sonho,das war sein Traum,
e ele sempre estava atrás dissodem war er immer auf der Spur
E subiu na sua moto,und er stieg auf sein Motorrad,
quando partiu, disse:als er losfuhr sagte er:
Uma águia precisa de sua liberdade e muito mais.Ein Adler braucht seine Freiheit und noch mehr.

Pois eu quero viver, sim, eu quero amarDenn ich will leben, ja ich will lieben
e ser tão livre quanto o vento.und so frei sein, wie der Wind.
Com a Harley, na estradaMit der Harley, auf dem Highway
onde jovens sonhadores são felizes.wo junge Träumer, glücklich sind.

Eu sei, meu amigo, que ele não volta maisIch weis mein Freund, der kommt nicht mehr zurück
para onde ele foi, ele foi e encontrou sua felicidadewo es ihn hinzog, fuhr er hin und fand sein Glück
Sentado na sela da minha Harley,Sitz ich im Sattel meiner Harley,
a liberdade corre à minha frente.fährt die Freiheit vor mir her.
Eu sei que sonho o mesmo sonho que ele.Ich weis ich träum den selben Traum wie er.

Pois eu quero viver, sim, eu quero amarDenn ich will leben, ja ich will lieben
e ser tão livre quanto o vento.und so frei sein, wie der Wind.
Com a Harley, na estradaMit der Harley, auf dem Highway
onde jovens sonhadores são felizes.wo junge Träumer, glücklich sind.