Ndéve g̃uarã, Juanita

Ndéve g̃uarã, Juanita

Ndéve g̃uarã, Juanita

Por que, minha mãe¿Mba'érepa, tupãsy
Você me faz assim?Rejapo ãicha cherehe?
Depois de amar bonitoJajoayhu porã rire
Você vai embora longeResê reho mombyry
Eu me lembro de vocêCherejánga tyre'ỹ
Vivo na sua lembrançaTîndyhápe aikove
Aguardando seu carinhoAhekávo nde pypore
Eu me sinto tão sóAñohê che resay

Cada queda é um pesoCada ho'a pytûmby
Que eu carrego por vocêChe'ãhóva nderehe
Eu me esforço pra esquecerAñemoî cherasê
Mas a saudade é forteChejopýgui vy'a'ỹ
E as flores que você deixouHa reruva'ekue yvoty
Ainda estão aqui comigoReñotỹ ko che ypýpe
Eu vou buscar seu sorrisoChe a-regá che resaýpe
Enquanto o sol brilharOikekuévo kuarahy

Eu vejo sua presençaAhecháma iñanandy
Nos nossos caminhosUmi ñande rapekue
A gente se divertiaJavy'aitemihague
Juanita, minha mãeJuanita, che tupãsy
Sentados juntos, rindoOjoykére jaguapy
Esperando a noite chegarÑamomorã pyhare
Juntos na alegriaJoavi'ûpe oñondive
E lembrando da nossa históriaÑambojegua upe ñasãindy

Agora, essa dorKo'ág̃a mba'embyasy
Meu coração está apertadoChe korasõ omyenyhê
Sinto sua faltaOiko chembopadecé
E a tristeza vemOjehýiva mba'asy
O amor é um pesoMborayhu apyre'ỹ
Que eu carrego em mimÑame'êva'ekue ojupe
Eu só quero ter vocêChe arekóne chejehe
Até o fim da vidaChemokõ peve yvy