Mi Caramelo

Meu Docinho

Mi Caramelo

Que linda você está, você é um docinhoQué linda que estás, sos un caramelo
Te vejo no recreio e eu fico malucoTe veo en el recreo y me vuelvo loco
Todas as coisas de que eu gosto têm o seu rostoTodas las cosas que me gustan tienen tu cara
E espero os intervalos, assim brinco de verdade ou desafio com vocêY espero los asaltos, así juego a la botellita con vos
Meu amorzinhoMi bomboncito

Que excitante você está, você devia saberQué excitante que estás, tendrías que saberlo
Esse bumbum é a maçã mais desejadaEsa cola es la manzana más buscada
E esses seios, o alimento da minha criaçãoY esos senos, el alimento de mi creación
Queria te levar embora um dia e morrer num motel com vocêQuisiera arrancarte un día y morirme en un telo con vos
Ou talvez num carroO quizás en un auto

Já se passaram cinco anos, você encarou as coisasHan pasado cinco años, asumiste las cosas
Faz tempo que eu venho buscando meu verdadeiro euHace tiempo que estoy buscando mi verdadero yo
Existe uma espécie de simbiose, disse minha psicólogaHay una especie de simbiosis, lo dijo mi psicóloga
Faria bem pra terapia eu me afastar um tempoHaría bien a la terapia alejarme un tiempo
Uns setenta anosUnos setenta años

Como você está, querida? Tenho esposa e filhos¿Como estás, querida? Tengo esposa e hijos
De vez em quando, converso com ela e até faço amorDe vez en cuando, hablo con ella y hasta hago el amor
Não é que eu queira te incomodar, mas é imprescindível pra mimNo es que quiera molestarte, pero me es imprescindible
Sentar num café e sonhar um poucoSentarme en un café, y soñar un poco
E talvez, a gente se amarY tal vez, amarnos

E já passou da minha hora, quem roubou meus anos?Y ha pasado mi hora, ¿quién robó mis años?
Troco toda essa família por um segundo com vocêCambio a toda esta familia por un segundo con vos
Se eu te visse agora, mesmo que acabasse num hospícioSi te veo ahora, aunque termine en un hospicio
Eu pegava uma garrafa e brincava de verdade ou desafio com vocêTomo una botella y juego a la botellita con vos