The Serpent

A Serpente

The Serpent

Sob a sombra onde as raízes se encontramUnder the shadow where the roots collide
Uma serpente sussurraA serpent whispers
Verdade desatadaTruth untied
Sua língua tão afiadaIts tongue so sharp
Seu olhar tão amploIts gaze so wide
Nunca vacilouIt never swayed
Nunca mentiuIt never lied

Nenhum veneno pingouNo venom dripped
Sem segredos a esconderNo secrets to hide
A serpente falouThe serpent spoke
A Terra obedeceuThe earth complied

Ó, a serpente que nunca mentiuOh the serpent that never lied
Contava histórias que o mundo negavaIt told the tales the world denied
Com cada palavraWith every word
Todos os mitos morreramThe myths all died
Ó, a serpente que nunca mentiuOh the serpent that never lied

O vento uivavaThe wind would howl
Os rios gritaramThe rivers screamed
Mas mesmo assim sua voz atravessou o sonhoBut still its voice cut through the dream
Falava de coraçõesIt spoke of hearts
Tanto rachado quanto limpoBoth cracked and clean
A maldição de um profetaA prophet's curse
Ou pelo menos era o que pareciaOr so it seemed

Sem engano bifurcadoNo forked deceit
Sem disfarce douradoNo gilded guise
Apenas a verdade constante em laços infinitosJust steady truth in endless ties

Ó, a serpente que nunca mentiuOh the serpent that never lied
Contava histórias que o mundo negavaIt told the tales the world denied
Com cada palavraWith every word
Todos os mitos morreramThe myths all died

Ó, a serpente que nunca mentiuOh the serpent that never lied
A serpente que nunca mentiuThe serpent that never lied
Ó, a serpente que nunca mentiuOh the serpent that never lied
A serpente que nunca mentiuThe serpent that never lied

Ó, a serpente que nunca mentiuOh the serpent that never lied