
Nobody Knows You When You're Down And Out
Bessie Smith
Solidão e desilusão em "Nobody Knows You When You're Down And Out"
"Nobody Knows You When You're Down And Out", interpretada por Bessie Smith, destaca a fragilidade das relações humanas diante da perda financeira. Inspirada na experiência de Jimmie Cox e lançada pouco antes da Grande Depressão, a música expõe como a fortuna pode ser passageira e como o apoio social muitas vezes depende do dinheiro. O trecho “Once I lived the life of a millionaire, spending my money, I didn't care” (“Um dia vivi como um milionário, gastando meu dinheiro, não me importava”) retrata um passado de abundância e generosidade, em que os amigos eram numerosos. No entanto, essa realidade muda drasticamente quando a riqueza se vai: “I didn't have a friend, and no place to go” (“Eu não tinha um amigo, nem para onde ir”).
A canção adota um tom realista e melancólico ao mostrar que, na adversidade, a solidão se torna evidente e as amizades se mostram frágeis ou interesseiras. A frase “Nobody knows you when you down and out” (“Ninguém te conhece quando você está por baixo e sem nada”) resume o sentimento de invisibilidade social, reforçado pelo refrão e pela interpretação resignada de Smith. O verso “If I ever get my hand on a dollar again, I'm gonna hold on to it till them eagle's grin” (“Se eu conseguir um dólar de novo, vou segurá-lo até a águia sorrir”) revela a lição amarga aprendida: a perda ensina a desconfiar da lealdade dos outros e a valorizar cada conquista. Lançada às vésperas da crise de 1929, a música ganhou ainda mais força como retrato de uma época marcada por perdas e solidão.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bessie Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: