exibições de letras 2.580

Young Woman's Blues

Bessie Smith

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Young Woman's Blues

Woke up this mornin' when chickens was crowin' for day
Felt on the right side of my pilla', my man gad gone away
By this pilla' he left a note readin', I'm sorry, Jane, you got my goat
No time to marry, no time to settle down
I'm a young woman and ain't done runnin' 'round
I'm a young woman and ain't done runnin' 'round
Some people call me a hobo, some call me a bum
Nobody knows my name, nobody knows what I've done
I'm as good as any woman in your town
I ain't no high yeller, I'm a deep killer of brown
I ain't gonna marry, ain't gonna settle down
I'm gonna drink good moonshine
And rub these browns down
See that long lonesome road?
Lord, you know it's gotta inn
And I'm a good woman and I can get plenty men

A Tristeza de Uma Jovem Mulher

Acordei essa manhã quando as galinhas estavam cantando para o inicio do dia
Eu senti do lado direito da cama, meu homem foi embora
Ele deixou um bilhete em cima do travesseiro dele escrito: Foi mal, piranha, você me tirou do sério
Sem tempo pra casar, sem tempo pra fincar raizes

Eu sou uma mulher jovem e não terminei de andar por aí
Eu sou uma mulher jovem e não terminei de andar por aí
Algumas pessoas me chamam de vagabunda, alguns me chamam de vadia
Ninguém sabe o meu nome, ninguém sabe o que eu fiz
Eu sou tão boa quanto qualquer mulher na sua cidade

Eu não sou moreninha, eu sou de um marrom escuro arrasador
Eu não vou casar, não vou criar raizes
Vou beber uma bebida bem forte
E massagear essa pele marrom
Está vendo aquela longa estrada?
Sabe, lá tem uma pousada
E eu sou uma boa mulher e posso conseguir vários homens

Composição: Bessie Smith. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rodrigo e traduzida por beatrizpero. Revisão por beatrizpero. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bessie Smith e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção