Lengsel LXXVIII

Anseio LXXVIII

Lengsel LXXVIII

...e quando a escuridão chama, eu vou de novo pra dentro...og nar morket kaller gar jeg atter inn
fecho o portão atrás de mim, o portão da minha mentejeg lukker porten bak meg, porten til mitt sinn
afasto o mundo, sozinho na minha solidãojeg stenger verden ute, alene i min ensomhet
coloco a cabeça no travesseiro, as lágrimas caem, uma a umajeg legger hodet pa min pute, tarene faller, en etter en

Viver cada segundo de uma vidaA leve hvert sekund av et liv
Morrer a cada segundo de uma morteA do hvert sekund av en dod

Envolto pela escuridão, meu anseio e minha faltaOmsluttet av morket, min lengsel og mitt savn
O coração do tempo bate devagar enquanto o sangue ainda está quenteTidens hjerte slar langsomt mens blodet enna er varmt
Meus sentidos me abandonaram, só a morte resta a verMine sanser har forlatt meg, kun doden gjenstar a se
Um passo na direção certa na longa espiral pra baixoEt skritt i riktig retning pa den lange spiralen ned

...e você desapareceu de mim, você deixou este lugar...og du forsvant bort fra meg, du forlot dette sted
agora é só o frio pra dividir a noite comigona er det bare kulden a dele natten med
e a escuridão está lá fora, e o vento sopra geladoog morket finnes der ute, og vinden blaser kaldt
enquanto o vazio cresce na minha mente, percebo que nós dois caímosmens tomheten vokser i mitt sinn forstar jeg at vi begge har forfalt

O sangue da noite me cobriu, o sono vai prevalecerNattens blod har dekket meg, sovnen vil besta
Nuvens escuras se juntam, ninguém pode me alcançar agoraMorke skyer samles ingen kan meg na
A areia escorreu do relógio da vidaSanden har har rent ut av livets timeglass
A hora chegou, eu vou tomar seu lugarTimen har kommet , jeg vil ta din plass