Earth

Terra

Earth

Nossa terra está morrendoOur land is dying
nas mãos de seus filhos,in the hands of their children,
sans amor, sem consciência,without love, without conscience,
homem bate no chão onde se deitaman beats the ground where he lays

E eu não respiro o ar que me deu vida, não sintoAnd I do not breathe the air that gave me life, I do not feel
chuva suave na minha pele e tudo que eu toquei,soft rain on my skin and all that I had touched,
agora está marcadonow is scarred

Seu coração tremeIts heart shakes
Seu sangue é lavaIts blood is lava
Não há terra plana, nem monstros que deixemThere is no flat land, or monsters that leave
um marinheiro morrendo, apenas criaturas incapazes de se importara sailor dying, only creatures unable to care
com nosso futuro, trocado sem pensar, nascidas para destruir...for our future, carelessly traded, born to destroy ...

E eu não respiro o ar que me deu vida, não sintoAnd I do not breathe the air that gave me life, I do not feel
chuva suave na minha pele e tudo que eu toquei,soft rain on my skin and all that I had touched,
agora está marcadonow is scarred
pelo toque corrosivo dafrom the corrosive touch of
chuva ácida que a raça humana criouacid rain the human race created

Se você morrer, nosso tempo é apagadoIf you die our time is erased
tua voz é o som das florestasyour voice is the sound of the woods
tua respiração é vida, eu vou voaryour breath is life, I will fly
e não consigo encontrar o chãoand can't find the ground
tus olhos se voltam para o amanheceryour eyes turn to the sunrise
e eu estou perdido nas profundezas do teu serand I'm lost in the depths of your being

Se você morrer, nosso tempo é apagadoIf you die our time is erased
tua voz é o som das florestasyour voice is the sound of the woods

Nossa terra está morrendoOur land is dying
nas mãos de seus filhos,in the hands of their children,
sans amor, sem consciência,without love, without conscience,
homem bate no chão onde se deitaman beats the ground where he lays

E eu não respiro o ar que me deu vida, não sintoAnd I do not breathe the air that gave me life, I do not feel
chuva suave na minha pele e tudo que eu toquei,soft rain on my skin and all that I had touched,
agora está marcadonow is scarred

E tudo que eu toqueiAnd all that I had touched
agora está marcadonow is scarred